Manga i Anime

Największe forum o Mangach i Anime!


#1 2009-04-07 21:27:43

Bella

Administrator

Zarejestrowany: 2009-04-07
Posty: 13
Punktów :   

'Jestem...'

No to to mój wiersz pod tytułem 'Jestem...'.
Jeżeli czegoś nie rozumiecie (jak na jednym forum) proszę o zgłoszenie to przetłumaczę ten tekst (zdarzały się osoby które sądziły że ten tekst jest bez sensu bo piszę że jestem nikim ale kimś O.O)
No to to ;
Jestem Nikim
Niewiele mam
Niewiele wiem
Niewiele umiem
Jestem Nikim
Daleko nie zajdę
Kariery nie zrobię
Fortuny nie zbiję
Jestem Nikim
Mam tylko głowę pełną myśli
Znam tylko rzeczy sercu bliskie
Potrafię tylko śnić na jawie
Do nikąd prowadzą mnie drogi wszystkie
Jestem Nikim z Nikądlandii
Z kraju uczuć niespełnionych
Gdzie nadzieja to wariatka rzucająca się z balkonu
A złudzenia to podniebne ptaki
do których ciągle ktoś strzela
Na niebie poczucia godności znaczę szlaki
które ktoś ciągle chce zacierać
Jestem Nikim
ale to nic
Najważniejsze
że
jestem
Kimś.


-A to dopiero - mruknął Edward - Lew zakochał się w jagnięciu
-Biedne jagnię - powiedziała Bella
-Chory na umyśle lew masochista - dodał Edward

Offline

 

#2 2009-04-08 21:02:27

Negai

Administrator

Zarejestrowany: 2009-04-05
Posty: 18
Punktów :   

Re: 'Jestem...'

Cóż... powiedziała bym że bardzo takie... nie wiem jak to powiedzieć... artystyczne i trochę nie zrozumiałe, ale nawet nie złe tylko że szkoda ze rymów nie ma, a jak to jest to szary rym to piszcie... 7/10

Offline

 

#3 2009-04-09 08:21:24

Blazejek

Moderator

Zarejestrowany: 2009-04-08
Posty: 3
Punktów :   

Re: 'Jestem...'

tak jak osoba up nie ma rymów i nie zrozumiale ale daje 7/10

Offline

 

#4 2009-04-09 18:52:15

Bella

Administrator

Zarejestrowany: 2009-04-07
Posty: 13
Punktów :   

Re: 'Jestem...'

Przetłumaczyć wam?
XD
No chodzi w tym o to, że inni postrzegają mnie jak kompletne zero. Mówią że nie zrobię kariery, że będę zerem, będę pracować jako sprzątaczka (a kiepska praca to to jest). Ale ja tak nie uważam. Najważniejsze że ja wiem że jestem kimś i  będę miała spoko pracę i zrobię karierę (nie wim jaką ale spoko XD)


-A to dopiero - mruknął Edward - Lew zakochał się w jagnięciu
-Biedne jagnię - powiedziała Bella
-Chory na umyśle lew masochista - dodał Edward

Offline

 

#5 2009-04-09 19:19:07

Negai

Administrator

Zarejestrowany: 2009-04-05
Posty: 18
Punktów :   

Re: 'Jestem...'

Bella napisał:

Przetłumaczyć wam?
XD
No chodzi w tym o to, że inni postrzegają mnie jak kompletne zero. Mówią że nie zrobię kariery, że będę zerem, będę pracować jako sprzątaczka (a kiepska praca to to jest). Ale ja tak nie uważam. Najważniejsze że ja wiem że jestem kimś i  będę miała spoko pracę i zrobię karierę (nie wim jaką ale spoko XD)

Ahaaa! No to teraz cały wiersz przybiera swoją barwe xD

Offline

 

#6 2009-04-09 19:47:30

Bella

Administrator

Zarejestrowany: 2009-04-07
Posty: 13
Punktów :   

Re: 'Jestem...'

No więc widzisz już XD


-A to dopiero - mruknął Edward - Lew zakochał się w jagnięciu
-Biedne jagnię - powiedziała Bella
-Chory na umyśle lew masochista - dodał Edward

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
www.medi.pun.pl www.anime-center.pun.pl www.czatus.pun.pl www.pw-b12.pun.pl www.inig.pun.pl